Harburg - Erneut ist die Spielhalle am Sand überfallen worden. Am Sonntagmorgen war kurz vor 5 Uhr ein bewaffneter Täter aufgetaucht. Er bedrohte die Aufsicht, einen 26 Jahre alten Mann. Der war gerade dabei die Einnahmen zu zählen. Der Räuber, der als etwa 25 Jahre alter Südländer beschrieben wird, der auffallend ein weißes Pflaster im Gesicht hatte, nahm das Geld und flüchtete. Die Polizei schließt nicht aus, dass der Täter Insider-Kenntnisse hat. Das Landeskriminalamt ermittelt.

Ende Oktober war die Spielhalle von zwei Männern überfallen worden. Sie waren bewaffnet und maskiert gewesen. Ein Zusammenhang mit der Tat vom Sonntag ist eher unwahrscheinlich. Beide hatten russisch miteinander gesprochen. zv

Neugraben - Das Volleyball-Team Hamburg hat das Hamburger Derby vor 166 Zuschauern gegen Grün-Weiß Eimsbüttel mit 0-3 (12-25, 13-25, 24-26) verloren. Nach schwachem Start gelang den Gastgeberinnen im dritten Satz eine deutliche Leistungssteigerung, am Ende mussten sie sich jedoch wieder ohne Satzerfolg geschlagen geben.

Es fehlten nur zwei Punkte zum erhofften Satzgewinn: Im dritten Durchgang führte die Mannschaft von VTH-Trainer Gerd Grün mit 23-22 und der Satzgewinn war so nahe wie lange nicht. Die Gäste aus Eimsbüttel konnten die VTH-Damen jedoch mit starken Aufschlägen unter Druck setzen und sicherten sich den Durchgang mit 26-24. dl

Seevetal - Nach einem Hundebiss fahndet die Polizei nach einer Frau, die am Sonnabend gegen 9 Uhr im Schaarackerweg in Meckelfeld mit zwei Hnden unterwegs war. Eines der Tiere hat eine 14 Jahre alte Schülerin angefallen, die dabei war Zeitungen auszutragen. Laut der Jugendlichen war ihr die Frau mit zwei unangeleinten Hunden entgegengekommen. Ein Hund sei plötzlich losgelaufen und habe ihr in den Unterschenkel gebissen. Die Hundehalterin habe sich, ohne sich um sie zu kümmern, mit ihren Hunden entfernt.

Die 14-Jährige musste ärztlich behandelt werden. Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei in Maschen unter 04105/6200 in Verbindung zu setzen. zv

Landkreis Harburg - Aufgrund technischer Änderungen sind folgende Polizeistationen im Landkreis Harburg mit neuen Telefon- und Faxnummern versehen worden:

Polizeistation Stelle: 04174 66898-0 Fax: -10

Polizeistation Meckelfeld: 040 3989400-0 Fax: -10

Polizeistation Nenndorf: 04108 59057-0 Fax: -10

Polizeistation Neu Wulmstorf: 040 3344199-0 Fax: -10

Polizeistation Hanstedt: 04184 88960-0 Fax: -10

Die Nummmern sind ab sofort gültig.

Harburg - Dr.-Ing. Matthias Gräser, Wissenschaftlicher Mitarbeiter der Technischen Universität Hamburg (TUHH), wurde mit dem Eugen Münch-Sonderpreis für seine Publikation „Human-sized Magnetic Particle Imaging (MPI) for Brain Applications“ geehrt. Am Institut für Biomedizinische Bildgebung der TUHH und des Universitätsklinikums Hamburg Eppendorf entwickelte er einen neuartigen medizinischen Tomografen, mit dem Schlaganfälle erkannt und Patienten nach der Therapie überwacht werden können. zv

Neu Wulmstorf - Ein goldfarbener Mercedes E 250 CGI ist am Samstagabend vom Gelände eines Autohandels an der Liliencronstraße gestohlen worden. Die Täter kamen gegen 22.30 Uhr das Gelände und manipulierten das Funkschließsystem des Wagens, um ihnzu öffnen und zu starten. Das Auto war nicht zugelassen. Der Wert des Autos liegtbei rund 14.000 Euro.

Hinweise zu verdächtigen Personen oder Fahrzeugen, die in der fraglichen Zeit aufgefallen sind, nimmt die Polizei Seevetal unter der Telefonnummer 04105 6200 entgegen. zv

Neugraben - Erneute Niederlage für die Volleyball-Damen aus Neugraben. Das erfahrene Hauptstadtteam war für die jungen VTH-Damen zu stark. Die VTH-Damen bleiben somit am Tabellenende in der  Dritten Liga.

Das Volleyball-Team Hamburg hat das Auswärtsspiel beim TSV Tempelhof-Mariendorf mit 0-3 (14-25, 16-25, 17-25) verloren. Die Hamburgerinnen konnten gegen die erfahrenen Berlinerinnen nur in den Anfangsphasen der Sätze mithalten und mussten sich letztendlich doch geschlagen geben.

Trotz der Niederlage sah VTH-Trainer Gerd Grün von seinem Team wieder einen Schritt nach vorn: „Wir haben uns von Satz zu Satz gesteigert, was sich nicht nur an den Satzergebnissen zeigt. Im ersten Satz hat sich der  TSV nach dem 8-7 vorentscheidend absetzen können. Im zweiten Satz konnten wir bis zum 15-14 mithalten. Im dritten Satz lagen wir sogar mit 17-15 in Führung und haben dann den Faden verloren. Wir ärgern uns ,dass wir in den entscheidenden Phasen der Sätze zu viele Eigenfehler produzieren. Daran müssen wir arbeiten. Positiv ist hervorzuheben, dass wir im Mittelblock mehr Druck aufbauen konnten. Wir wollen variabler in unserem Spiel werden. Das war ein großer Schritt in diese Richtung.“

Spielerin des Spiels auf Hamburger Seite wurde Mittelblockerin Daniela Paukert. Beim TSV Tempelhof-Mariendorf sicherte sich Michaela Latzo die Auszeichnung zur besten Spielerin. (cb)

Rosengarten - In der Nacht von Freitag auf Samstag kam es im Mittelweg in Tötensen zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus. Unbekannte Täter hebelten die rückwärtige Terrassentür auf bis diese herausbrach. Dann durchsuchten sie das gesamte Haus und flüchteten im Anschluss unerkannt mit ihrer Beute