Neugraben - Der Schweriner Sportclub wurde seiner Favoritenrolle im DVV-Pokalachtelfinale beim Volleyball-Team Hamburg gerecht und gewann das Spiel vor 422 zahlenden Zuschauern klar mit 3:0.

Besonders im ersten Satz war den Hamburgerinnen die Nervosität gegen den Bundesligisten anzumerken und sie waren beim 25:7 Chancenlos. Im zweiten Satz steigerte sich die Mannschaft von Cheftrainer Ali Hobst, der sein Heimdebüt in der CU-Arena feierte. Sein Team konnte bis Mitte des Satzes mit den Gästen mithalten und ging sogar in Führung. Doch der Favorit hatte auch in dieser Situation immer eine Antwort parat, zog, begünstigt durch einige individuelle Fehler der Hausherrinnen, Punkt um Punkt davon und gewann den Satz mit 25:16.

Im dritten Satz stellte der Schweriner Trainer Felix Koslowski sein Team um und die Hamburgerinnen agierten mutiger. Die Folge war eine 11:6 Führung des Außenseiters und eine Auszeit der Schwerinerinnen, in der die Umstellungen korrigiert wurden. Obwohl die Gäste kurze Zeit später ausgleichen konnten, verlor das Volleyball-Team Hamburg nicht die Ruhe, punktete weiter und musste sich erst zum Schluss der Erfahrung und Qualität der Gäste geschlagen geben.

Zwar ging auch dieser Satz mit 25:19 an die Gäste, aber in den letzten beiden Sätzen gefiel VTH-Trainer Ali Hobst das Auftreten seiner Mannschaft: „Wir steigern uns von Punkt zu Punkt und Spiel zu Spiel - das hat man beeindruckend in den Sätzen 2 und 3 gesehen. Aber auch zwischen den Spielen Oythe und Schwerin haben wir uns, mit den wenigen Trainingseinheiten gesteigert. Man sieht den positiven Trend, das freut mich sehr, aber wir haben trotzdem individuell noch viel zu arbeiten.“  (cb)

Seevetal - Handfester Streit um einen Parkplatz in Meckelfeld. Dort stellte am Mittwoch ein 47-Jähriger seinen Wagen im absoluten Halteverbot ab. Als ihn ein Passant (57) darauf ansprach, gab erst ein Wort das andere. Dann flogen die Fäuste. Die Polizei musste dazwischen gehen. Jetzt wird wegen Körperverletzung ermittelt - gegen beide Männer. zv

Neugraben - Unter dem Motto „Schenken Sie Ihrem Kind Bewegung!“ findet am Sonntag, 13. November ,wieder der Kinderturn-Sonntag statt. Zahlreiche Hamburger Sportvereine öffnen ihre Türen, um Eltern mit Kindern im Alter von ein bis sieben Jahren über die qualifizierten Angebote im Eltern-Kind- und Kinderturnen zu informieren.

Auch die Hausbruch-Neugrabener Turnerschaft (HNT) bietet an diesem Sonntag in der Zeit von 10 bis 13 Uhr ein kostenloses Mitmach- und Informationsprogramm an. Hier heißt es: selbst ausprobieren und den Spaß an der Bewegung entdecken. In den HNT-Vereinshallen, Cuxhavener Straße 253, wird es eine abwechslungsreiche Bewegungslandschaft geben sowie kleine Überraschungen für die Kinder. Eltern können sich über das Kinderturnprogramm in der HNT informieren und sich auch untereinander austauschen. Der gesamte Kinderturn-Sonntag wird von qualifizierten Übungsleiterinnen begleitet.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnehmer werden aber gebeten, Turnschuhe und Sportsachen mitzubringen. Übrigens: Alle Kinder, die während des Kinderturn-Sonntags in die HNT eintreten, zahlen bis zum Jahresende im Kinderturnen keinen Beitrag.

Die Eltern können sich an diesem Tag auch über eine Mitgliedschaft über „Kids in die Clubs“ informieren, ein Angebot für Eltern mit geringem Einkommen. Wer vorab noch Fragen zur Veranstaltung hat, kann sich an das HNT-Sportbüro wenden, Telefon 0 40/7 01 74 43 oder per E-Mail an sportbuero@hntonline.de     (cb)

Harburg - Eine gute und eine schlechte Nachricht gibt es für die beiden Kundenzentren - auch Einwohnermeldeämter genannt - in Harburg und Neugraben: Zuerst die Gute: Der Versionswechsel der Software ist erfolgreich verlaufen. Daher können die Kundenzentren am Montag, 31. Oktober, während der Sprechzeiten doch für den Kundenverkehr öffnen.

Jetzt die schlechte Nachricht: Da einige Komponenten der neuen Softwareversion erst zum 1. November 2016 aktiviert werden, besteht jedoch weiterhin die Notwendigkeit, die Kundenzentren am Dienstag, 1. November,  zu schließen, das teilte das Bezirksamt jetzt mit.

An den verbleibenden Sprechtagen der 44. Kalenderwoche ist daher laut Bezirksamt mit starkem Kundenaufkommen zu rechnen.  (cb)

Wilhelmsburg - Schwerer Unfall auf der Reichsstraße. Mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit, so die Erkenntnisse der Polizei, raste ein 21-Jähriger mit einem Mercedes über die Hauptverkehrsader Richtung Hamburg. Als ein Ford vor ihm auf die linke Spur wechselte, fuhr er auf. Beide Autos schleuderten in die Leitplanke. Der Fahrer im Mercedes und sein Beifahrer (19) wurden leicht verletzt. Bei dem 21-Jährigen besteht zudem der Verdacht, dass er unter Drogeneinfluss am steuer saß. Ihm wurde eine Blutprobe entnommen. zv

Neu Wulmstorf - Passgenau steckt dieser Opel Astra neben der Bahnhofstraße im Graben. Der Fahrer (26) hatte Montagnachmittag die Kontrolle über den Wagen verloren und war von der Straße abgekommen. Der Fahrer und seine gleichaltrige Beifahrerin hatten Glück. Sie blieben unverletzt und konnten selbst aus dem Auto klettern. Der Wagen musste von einem Abschlepper geborgen werden. Der Schaden an dem Auto wird von der Polizei auf rund 6000 Euro geschätzt. zv

Heimfeld - Nur mit Gewalt konnten Polizisten nach einer Verfolgungsfahrt einen Autofahrer (26) aus dessen Fahrzeug holen. Viktor G. war aufgefallen, weil er zu schnell auf der Buxtehuder Straße unterwegs war. Zeugen hatten die Polizei alarmiert. Als eine Peterwagenbesatzung den Mann, der in einem Mercedes unterwegs war, stoppen wollte, gab der weiter Gas, wendete und raste in Richtung Neugraben davon. Dabei ignorierte der Fahrer auch eine rote Ampel. Schließlich stoppte er auf auf einem Tankstellengelände. "Der Fahrer befand sich noch im Auto und reagierte nicht auf die Ansprache der Beamten. Nachdem er mehrfach aufgefordert wurde, das Fahrzeug zu verlassen und dem nicht nachkam, wurde er schließlich von den Beamten aus dem Wagen gezogen. Hierbei leistete der 26-Jährige erheblichen Widerstand und verletzte einen Beamten leicht", beschreibt Polizeisprecher Rene Schönhardt die Situation.

Der Atemalkoholtest des 26-Jährigen ergab den Wert von 2,3 Promille. Zudem besaß er er keinen Führerschein. Der Mann kam mit zur Wache und musste später wieder auf freien Fuß gesetzt werden. zv

Altenwerder - Vor den Augens einer Frau und seine Enkels stürzte am Sonntagabend ein 80 Jahre alter Mann am Ballinkai von der Gangway ins Wasser, als er als Gast auf ein Containerschiff wollte. Feuerwehrleute zogen den leblosen Mann aus dem Wasser. Er konnte ranimiert werden und kam ins Krankenhaus.

Seine Frau und sein Enkel, der auf dem Schiff ein Praktium macht und von seinen Großeltern besucht werden sollte, wurden von einem Notfallseelsorger betreut. zv