Harburg - Unter dem Motto "Hier treffen sich die Kulturen" laden Unternehmer ohne Grenzen e.V. und die Geschäftsleute aus der Seevepassage am Sonnabend den 3. September von 14 bis 18 Uhr zum interkulturellen Straßenfest ein. Hauptattraktion wird Roland Prakken mit seiner Band Kleine Freiheit zu sehen sein, die ein Programm mit deutschen, englischen und türkischen Songs liefern.

Neben dem Bühnenprogramm wird es vom Gloriatunnel bis auf dem Platz vor dem Marktkauf-Center eine Netzwerkmeile mit Informationsständen, Essen und einem vielfältigen Programm für die Kleinsten geboten. zv

Seit mehr als vier Jahren wird die Kleiderkiste mit großem Engagement von Nazrin Anwary geführt und ist einmal in der Woche, jeweils dienstags von 14.30 bis 17 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeit gilt auch in den Hamburger Schulferien.

Das Angebot richtet sich an alle Harburger, die für ihre Kinder Kleidung benötigen. Nazrin Anwary achtet auf faire Verteilung. „Viele Eltern bringen auch Kleidungsstücke mit, wenn die Kinder herausgewachsen sind und suchen sich dann etwas Neues. Dadurch war in den letzten Jahren immer genug Kleidung vorhanden“ so Nazrin Anwary.

Die Kinderkleiderkiste besteht seit über zehn Jahren. Zunächst war sie in der Schule Bunatwiete, nach dem Neubau des Bürgerzentrums Feuervogel dann in der Schule Maretstraße untergebracht. Nun ist die Kinderkleiderkiste direkt in die Räume des Allgemeinen Sozialen Dienstes des Bezirksamt Harburg umgezogen.

Sophie Fredenhagen, Leiterin des Fachamtes Jugend- und Familienhilfe: „Wir uns freuen, das langjährige Projekt so zentral in Harburg zu haben. Die Kleiderkiste in unseren Räumen unterzubringen ist eine Initiative des bezirklichen Jugendamtes. Dadurch kann das Jugendamt noch mehr für die Familien in unserem Bezirk tun.“ (cb)

Seevetal -  Am Dienstag haben in der Zeit zwischen 10:15 Uhr und 12:00 Uhr Einbrecher in Metzendorf zugeschlagen. Sie hebelten das Küchenfenster eines Einfamilienhauses an der Lindenstraße auf. Die Täter durchsuchten das Wohnhaus. Hierbei erbeuteten sie Schmuck, Zigaretten und Bargeld. Durch eine Nebeneingangstür flüchteten die Einbrecher unerkannt. Der Gesamtschaden wird auf rund 3000 EUR geschätzt. zv

Wilehlmsburg - Erneut ist es auf der Wilhelmsburger Reichsstraße zu einem schwereren Verkehrsunfall gekommen. Rund 500 Meter vor der Ausfahrt Georgswerder rammte am Dienstagabend ein Autofahrer beim Fahrstreifenwechsel mit seinem Wagen ein daneben fahrendes Fahrzeug. Beide Autos schleuderten in die Mittelmauer. Die Insassen blieben unverletzt. An den Fahrzeugen entstand hoher Sachschaden. Die Reichsstraße war wegen des Unfall für gut eine Stunde bis 22.20 Uhr in Richtung Hamburg gesperrt. zv

Altenwerder - Bei einem Verkehrsunfall auf den Vollhöfner Weiden ist am Montag ein Motorradfahrer (54) schwer verletzt worden. Eine Frau (21) hatte ihm die Vorfahrt genommen, als sie mit ihrem VW Lupo von einem Parkplatz kam. Der Motorradfahrer versuchte durch eine Vollbremsung den Zusammenstoß zu verhindern. Dabei stürzte er mit seiner Suzuki und rutschte in das Auto. Der Mann zog sich schwere Schulter-, Bein- und Ellenbogenverletzungen zu. Der 54-Jährige kam ins Krankenhaus. Lebensgefahr besteht für ihn nicht. zv

Auch in diesem Jahr wird der Harburger Rathausplatz zum großen Spielplatz. Am Sonnabend, 3. September, steigt das diesjährige große Kinderfest der Harburger SPD. Von 12 bis 17 Uhr gibt es jede Menge Spiele, Sport und Spaß für die Kids.

Dabei gilt es, einen Parcours mit verschiedenen Stationen zu absolvieren. Konzentration beim Klettern oder Geschicklichkeit und Gleichgewicht auf dem Hochseil sind gefragt, wenn die Mädchen und Jungen ihr Können ausprobieren.

Es warten außerdem Attraktionen wie Kistenklettern, ein Soccercourt zum Fußballspielen, die schon legendäre Rollenrutsche, ein Hochseil und zahlreiche weitere Bewegungs- und Spaßstationen. Am Ende des Parcours erwartet die Kinder eine kleine Belohnung.  Auch das beliebte Kinderschminken ist ebenso fester Bestandteil des Festes wie das sich immerfort drehende Glücksrad.

"Wir freuen uns auf einen tollen Tag mit vielen Kindern. Dies gilt insbesondere auch für alle Kinder von Flüchtlingen, denen wir mit einem solchen Tag hoffentlich ein bisschen Abwechslung bringen können", so der SPD Kreisvorsitzende Frank Richter. (cb)

Am Sonnabend, 3. September, steigt zum 15. Mal das legendäre Dorffest in Neuwiedenthal. Dazu lädt das Stadtteilmarketing Neuwiedenthal Jung und Alt auf die Festwiese zwischen Rehrstieg und Wümmeweg ein, um von 14 bis 18 Uhr gemeinsam zu feiern, zu spielen und zu staunen.

Diesmal findet das Dorffest unter einem festgelegten Motto statt: das „Schaf“. Als besondere Attraktion werden passend zum Motto echte Schafe zu bestaunen und noch viel besser - zu Streicheln und an der Leine zu führen sein. Auch an einigen Spielständen werden unterschiedliche Aktivitäten zum Motto angeboten.

Neben diesen Angeboten rund um das Thema Schaf wird es ebenfalls weitere tolle Angebote geben: mit der Kutsche durch den Stadtteil reisen, Boule spielen oder man kann turbulent auf heiße Rollen die Riesen-Rollen-Rutsche testen - viel auszuprobieren gibt es an den zahlreichen Spielständen.

Das Showprogramm auf der Bühne und im Strohkreis wird natürlich entsprechend langjähriger Tradition von Neuwiedenthaler Künstlern bestritten. Für die musikalische Unterhaltung sorgen unter anderen der Kinderchor „Schmetter-Linge“ und der russische Chor „Abendstern“. Showakts sind unter anderem die russische Kindertanzgruppe des Tanzstudios Hoturjanka, die Flying Kids & Jumping Boys und die Bauchtanzgruppe vom Smile e.V.

Natürlich gibt es auch viel Kulinarisches, damit die Kraft zum Spielen nicht ausgeht. Selbstgebackener Kuchen, frische Waffeln, russische Spezialitäten und herzhafte Würstchen, gespendet von der Metzgerei Lesser und gegrillt vom Förderverein "Unser Freibad Neugraben e.V.", sorgen für eine leckere Stärkung während des Programms und zwischen den Spielen. (cb)

Am kommenden Wochenende findet vor den Toren Harburgs der größte Pflanzenmarkt Norddeutschlands statt. Am Sonnabend und Sonntag, 27. und 28. August, wird das große Blühen am Kiekeberg wieder die Besucher aus nah und fern nach Ehestorf locken.

Die über 100 internationalen Aussteller zeigen von 10 bis 18 Uhr an kleinen Marktständen ihr vielfältiges Sortiment an Pflanzen und Gräsern, die in diesem Jahr im Mittelpunkt stehen. Der Eintritt kostet für Erwachsene 9 Euro, Besucher unter 18 Jahren haben freien Eintritt.

Das Besondere am Pflanzenmarkt im Freilichtmuseum am Kiekeberg ist neben dem vielfältigen Angebot auch die Qualität der Pflanzen. Die Aussteller aus Deutschland und dem benachbarten Ausland sind Experten auf ihrem Gebiet und bieten die neuesten Züchtungen und Spezialitäten an.

Der Schwerpunkt beim Pflanzenmarkt im Sommer in diesem Jahr liegt auf Gräsern. Auf der Themenbühne helfen Pflanzenexperten fachkundig weiter und halten Vorträge über die filigranen Gewächse. Daneben sind auch Gehölze, Wasserpflanzen und seltene Stauden zu bestaunen. Die ausgesuchten Aussteller bieten zudem auch Gemüsepflanzen sowie Kräuter und Blumenzwiebeln an. Ausgefallenes Kunsthandwerk wie Gartenkeramik, Schmiedeeisernes und Rankhilfen ergänzen das Angebot.  (cb)