Ein 16-Jähriger ist an der Hohenwischer Straße von einem Trecker überrollt und schwer verletzt worden. Der Unfall passierte am Sonntagnachmittag. Der Jugendliche hatte mit auf dem Trecker gesessen, den ein Gleichaltriger fuhr. Aus ungeklärter Ursache rutschte der Jugendliche ab und fiel runter. Dann überollte ihn das schwere Fahrzeug. Der 16-Jährige erlitt schwerste Verletzungen an Oberkörper, Kopf und im Bereich des Beckens. Er wurde von einem Notarzt vor Ort behandelt und anschließend mit dem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus geflogen. zv

Nachdem enttäuschenden Unentschieden gegen Finkenwerder hat der FC Süderelbe das Heimspiel gegen den VfL Lohbrügge erfolgreich bestreiten können. Am Kießbarg setzte sich die Elf von Coach Jean-Pierre Richter mit 3:1 durch. Nachdem Julian Scheibner schon nach zehn Minuten mit gelb-rot vom Platz gestellt wurde, sah es alles andere als gut aus. Doch in der 44. Minute traf Mümin Mus nach Vorarbeit von Javad Akbari. Direkt nach Wiederanpfiff passierte dann Anton Lasko ein Missgeschick, als er den Ball in das eigene Tor lenkte. Doch zum Glück konnte sich der Pechvogel auf seine Kollegen verlassen. Mirco Bergmann legte zweimal auf Mümin Mus auf, beide Vorlagen nutzte der Torjäger eiskalt aus und brachte sein Team so auf die Siegerstraße. Nächste Woche gastiert der FC Süderelbe, der mit 17 Punkten weiterhin Platz vier in der Landesliga Hansa belegt, beim Spitzenreiter SC Concordia. (pw)

Ein 28-Jähriger ist in der Nacht zum Sonntag bei einem Messerangriff an der Maretstraße verletzt worden. Er war mit zwei 15 und 17 Jahre alten Mädchen unterwegs, als es Streit mit einer Gruppe junger Männer gab. Die Auseinandersetzung eskalierte. Durch Stiche mit einem Messer wurde der 28-Jährige leicht am Rücken verletzt. Die Täter flüchteten, nachdem sie der 15-Jährigen die Tasche raubten. Polizisten nahmen im Rahmen einer Sofortfahndung am Bahnhof Jasin S. (20) und Aziz D. (18) fest. Sie sollen zu den Tätern gehören. Gegen sie wird wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt. Der 28-Jährige kam ins Krankenhaus. Er konnte nach ambulanter Behandlung entlassen werden. dl

Ein Zeuge beobachtete wie am Erlerring in einem BMW ein dickes Geldbündel gegen eine Tasche getauscht wurde. Der Mann rief die Polizei. Peterwagenbesatzungen stellten den BMW erst in Wandsbek. An dem Fahrzeug war ein falsches Nummernschild angebracht. Fahrer Reginald K. wurde festgenommen. Der 24-Jährige hatte noch einige Drogen bei sich. In seiner Wohnung fand die Polizei 1335 Euro Drogengeld, ein verbotenes Springmesser und Anabolika. Für einen Haftbefehl gegen den Mann reichte es nicht. dl

Im Wasser am Ellerholzdamm wurde ein Stahlrohr gefunden, welches Teil einer Bombe sein konnte. Nach weiteren Erkundungen wurde festgestellt, dass es sich um eine sogenannte Blitzlichtbombe handelt. Sie wurden im Zweiten Weltkrieg abgeworfen, damit Aufklärungsflugzeugen auch in der Nacht Fotos machen konnten. Von der Blitzlichtbombe  ging keine weitere Gefahr aus. Die Bombe wurde vom Kampfmittelräumdienst abtransportiert. dl

Ein 40 Jahre alter Mann hat durch Kontoeröffnungsbetrug in den vergangenen Jahren Waren und Dienstleistungen im Wert von rund 250.000 Euro erlangt. Osman O. hatte dafür vor allem Bulgaren ausgenutzt, die er dazu überredete Konten bei verschiedenen Banken zu eröffnen. Zunächst zahlte der Betrüger bei den Banken kleinere Beträge ein. Dann räumte er die Konten und Dispos leer und setzte EC-Karten ein, um Waren zu bestellen oder Verträge für Handys abzuschließen. Seit August 2010, so weiß es mittlerweile die Polizei, machte der Mann so Beute. Jetzt wurde er verhaftet. In seiner Wohnung stellten beamte umfangreiches Beweismaterial sicher. zv

Ein Feuer hat in der Nacht zum Donnerstag eine Gartenlaube im Kleingartenverein an der Straße Wendts Weg zerstört. Einsatzkräfte vermuteten zunächst Menschen in dem Gebäude. Der schlimmer Verdacht bestätigte sich nicht. Der Besitzer der Laube war in seiner Wohnung. Wie das Feuer entstand, ist bislang unklar. Laut Eigentümer wurde die Laube einige Zeit nicht genutzt. Die Kripo ermittelt. zv

Die Polizei Harburg bietet am 08.Oktober, in der Zeit von 14 bis 18 Uhr eine Fahrradcodierung an, um Fahrraddiebstahl vorzubeugen. Die Aktion findet  in der kleinen Einkaufszone Trelder Weg, auf der dortigen Marktfläche statt. Ein Lichtbildausweis sowie ein Eigentumsnachweis sind mitzubringen. Die Kosten pro Fahrrad betragen 7 Euro. Informationsmaterial und nähere Einzelheiten zur Codierung liegen aus, Fragen werden durch Beamte des PK 46 vor Ort beantwortet. dl